アーティスト・イン・レジデンス・大阪とは奨学金カテゴリーAに選ばれた奨学者が地域に居住し、ピアニストとしての成長を促す活動の展開を支援するプログラムです。奨学者には地域での活動が大いに奨励されます。応募者が応募時に大阪に在住している必要はありません。
Artist-in-Residence Osaka is a program in which a scholarship recipient selected for Scholarship Category A will reside in the community and be supported in the development of activities that promote their development as a pianist. The scholars is highly encouraged to work in the community. Applicants do not need to be living in Osaka at the time of application.
奨学金カテゴリーBの奨学者にはヴィンテージピアノ・フロム・ウィーンが貸与されます。貸与ピアノは奨学者の自宅に設置し日常的な使用が勧められます。すでにモダンピアノを所有しているピアニストでもヴィンテージピアノの響きに親しみ演奏法を会得していく中でピアニストしての成長を期待するものです。
A scholar in Scholarship Category B will be loaned a vintage piano from Vienna. The loaned piano is installed in the scholar's home, and daily use is encouraged. The scholarship is intended to help pianists who already own a modern piano to become more familiar with the sound of a vintage piano and to develop their playing style.
奨学金カテゴリーBは公募による選考ではありません。
Scholarship Category B does not have an open call for applications.
大阪に在住する必要はありません。自宅あるいは通常使用するご自分の練習スペースにピアを設置して下さい。
Scholar B's Residence and Piano Location Please set up the piano in your home or in your own practice space that you normally use.
ピアノの輸送と設置に関連する費用は、PSO事務局が負担いたします。アーティストはこのプログラムを通じて、自宅で最高のピアノ環境を提供されることが期待されます。
Costs associated with the transportation and installation of the piano will be covered by the PSO office. Artists are expected to be provided with the best piano environment at home through this program.
We use cookies to analyze website traffic and optimize your website experience. By accepting our use of cookies, your data will be aggregated with all other user data.